Los sarafánes tradicionales rusos siempre han sido un arte. A pesar de sus numerosas decoraciones, estampados y cintas, su confección es muy sencilla. Se pueden usar en cualquier época del año. Este artículo explica cómo confeccionar un patrón para un sarafán ruso y qué tipos existen.
Historia
A la par de la alta nobleza se encontraba el sarafan tradicional de estilo ruso, que conservó su diseño inalterado durante siglos. Los modelos más antiguos parecían un vestido y se confeccionaban a partir de una sola pieza de tela con un corte circular o rectangular en el centro (para ponérselo sobre la cabeza). También existían otras variedades de este producto para ocasiones especiales. A continuación se describen las características y variedades de los sarafanes.
Características de un sarafan
La principal característica de los sarafanes es que se confeccionaban con telas especiales. En el siglo XIX, casi todos los productos eran de colores naturales y no se teñían. Con el desarrollo de la costura, se hizo posible comprar telas de diferentes colores y confeccionar ropa para toda la familia.
¡Tenga en cuenta! Este producto presenta elementos distintivos. El sarafan tradicional siempre está decorado con diversos amuletos tan apreciados por los campesinos.
Por ejemplo, los bordes del producto siempre estaban decorados con diversos bordados, a veces muy pesados.
Estos símbolos eran una especie de amuletos que protegían del mal de ojo y otros daños. Una característica distintiva era la imagen en el reverso, llamada "rana" o "tenedor". Este símbolo es muy similar a una rana y muchos lo consideran un símbolo de riqueza y lujo. Las niñas de la antigüedad creían que una rana así protegía a toda la familia de la adversidad. A continuación, te mostramos cómo coser un sárafan tradicional ruso con tus propias manos.
Tela para el trabajo
Los materiales para el trabajo deben seleccionarse con mucho cuidado.
La tela debe ser natural y multicolor para los vestidos de verano, clara para las camisas de mujer y lisa para los pantalones, con un pequeño patrón para las camisas de hombre.
Si una mujer no puede decidirse por la elección del patrón, entonces se toma un material de un solo color, sobre el cual se cose una cinta ancha con un patrón floral.
Los mejores materiales son la seda o el chintz; el satén también es aceptable. A veces se usa encaje fino como decoración, que combina muy bien con el color rojo del traje. La camisa suele ser de algodón y debe ser transpirable.
Tipos de sarafanes
Existen varias variedades principales.
Vestido de verano en forma de túnica con cuñas oblicuas.
Este modelo es el más antiguo. Existió hasta finales del siglo XVIII y se llamaba "shushun" o "sayan". Su principal característica era su sólido panel frontal.
Su modelo más antiguo, un sárafan cerrado con forma de túnica, se confeccionaba con una sola pieza de tela doblada por la mitad, formando ambas partes de la prenda. Presentaba cuñas anchas a los lados.
Producto tipo columpio
Este sarafan se confeccionaba con tres piezas: dos delanteras y una trasera. En el dobladillo de la prenda, se insertaban dos cuñas cortas oblicuas en las costuras laterales, lo que le daba al vestido una apariencia más amplia. El sarafan se abotonaba por delante. Los tirantes, anchos o estrechos, se cosían y se cortaban junto con la parte trasera de una sola pieza.
Modelo redondo de un vestido de verano.
El producto más extendido y utilizado en casi toda Rusia durante el siglo XIX fue el de tipo moscovita. Se distingue por su suavidad y ligereza al caminar, aunque parezca un traje pesado.
Vestido de verano con corpiño
Este es un subtipo de sarafan redondo con solo corpiño. Constaba de dos partes: un bajo fruncido y un corpiño que cubría el pecho con firmeza. Se abrochaba en el centro del pecho con botones o presillas. Este tipo de vestidos era popular en la Rusia central. Este tipo de traje es más adecuado para chicas con pechos grandes, ya que el corpiño sujeta firmemente el busto y realza su figura. Se debe coser una banda elástica bajo el pecho para que la tela no presione el cuerpo.
Una camisa rusa para mujer debajo de un sárafan se confecciona según el patrón que se muestra en la Figura 2.
Se creía que cuanto más magnífico y largo fuera el traje, más encantador e inocente era su dueño.
Cómo tomar medidas
Para dibujar un patrón correctamente, necesitas conocer las medidas: el volumen del pecho y la espalda. No podrás hacerlo tú misma, así que puedes pedirle ayuda a tu madre o a una amiga. Durante la medición, la niña debe permanecer inmóvil y no encorvada. El volumen del pecho se mide por su punto más convexo y la protuberancia de los omóplatos en la espalda. El centímetro no debe quedar ajustado al cuerpo.
Si lo desea, puede medir el ancho del pecho y de la espalda. En este caso, mida la distancia desde las axilas a lo largo del punto más ancho del pecho. Luego, mida exactamente lo mismo desde las axilas, pero a lo largo de la línea de los omóplatos. Las medidas deben tomarse dos veces para asegurar que sean correctas.
Por ejemplo, para una altura de 165 cm, se necesita un trozo de tela de 2 metros; siempre es mejor dejar un margen de 0,5 metros. Dado que, en cualquier caso, pueden producirse errores al trabajar, es mejor cortar el sobrante que rehacer el producto por completo y añadir tela.
Costura paso a paso
El dibujo terminado debe aplicarse al lienzo y fijarse con alfileres. Debe delinearse con tiza o rotulador textil, dejando un margen de 2 cm. A continuación, el trabajo se realiza paso a paso:
- Primero, debes barrer los bordes laterales de los canesúes. Es recomendable cubrir inmediatamente la parte superior con una cinta. Esta es una de las opciones más fáciles. Cose una cinta de raso en el centro de la parte delantera.
- A continuación, debes alinear los cortes laterales, asegurarlos con alfileres y coserlos en una máquina de coser;
- Es aconsejable coser el borde del sárafan con una cinta de color y hacer esto hasta el final del producto;
- La parte superior del producto debe estar cosida con una línea central para un montaje cómodo, que debe tener el mismo ancho que el canesú;
- Ahora necesitas coser el canesú a la parte inferior del vestido de verano;
- Dobla los tirantes por la mitad, haz una trenza sobre ellos y cóselos al vestido;
- Decora el producto a tu gusto.
El patrón de sarafan ruso para adulto se puede dibujar de forma independiente o descargarlo de internet. Al crear el dibujo usted mismo, puede darle un toque original al producto.
Detalles adicionales
El sárafan tradicional es una prenda formal. Se complementa con un gran estampado en la parte inferior. Se confecciona principalmente con apliques de tela estampada en colores vivos (rojo o naranja).
El patrón se asemeja más a una línea recta con pequeños rombos a los lados. La parte superior está decorada con un ribete de algodón rojo. El cuello y las mangas de la camisa se pueden decorar con un galón de satén.
¡Tenga en cuenta! En la antigüedad, por el color y el corte del producto, se podía saber de qué familia provenía la joven: si era adinerada o no, o si tenía esposo. Las damas adineradas lucían muchas joyas costosas en sus vestidos.
Un traje clásico también requiere un kokóshnik. Puedes hacerlo tú mismo o comprarlo en una tienda online.
Puedes complementar la imagen a la perfección con diversas decoraciones, como un collar o pulseras eslavas. Puedes coser flecos o borlas en las mangas. El kokoshnik suele estar decorado con cuentas o abalorios. Cuanto más brillante sea la imagen final, más reflejará el estilo de las chicas rusas del siglo XVIII. Los trajes tradicionales femeninos siguen siendo el sello distintivo de Rusia. Muchos turistas compran un kokoshnik o una camisa rusa como recuerdo de su viaje a nuestro país.
En conclusión, cabe destacar que coser un sarafan tradicional ruso no es tan difícil como parece. Se confecciona con unas pocas piezas grandes de tela. Solo se necesitan conocimientos básicos de costura; incluso es posible coserlo sin usar máquina. Este tipo de prenda es adecuada tanto para niñas como para mujeres. Es ideal para una matiné en el jardín o una función en un día festivo. Incluso una costurera principiante puede realizar el trabajo; solo es importante tomar las medidas correctamente.
